É muito isso

Home Truths (1981), uma colectânea de contos de Mavis Gallant, abre com esta epígrafe de Pasternak: «Only personal independence matters».