Eu e o major

É óbvio que me identifico com «o major», embora neste momento seja «o narrador». O narrador e o major cruzam-se no comboio, no elevador, e talvez pudessem ser amigos, o major certamente gostaria disso, porque está sozinho e quer conversa; mas há demasiada distância entre ele e o narrador, demasiada história e biografia, mundividências diferentes, mundos diferentes. O major é socialmente sobranceiro, e bota-de-elástico, e um pouco lunático, como o major do Fawlty Towers. Não percebe as gerações mais novas, e nem sequer tenta. O narrador, que é das gerações mais novas, explica, com alguma empatia, que o major conheceu os hippies e os punks e assim por diante, e que portanto talvez tenha desistido de entender as novas tribos e as novas mentalidades. O narrador esquece-se de dizer que o major conheceu a guerra, e que isso lhe dá o direito de estar errado.

[Belle & Sebastian, «Me and the Major», álbum If You're Feeling Sinister, 1996]